Inicio > Categorías > Traducción y localización
Traducción y localización
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Categorías 17333Términos
Añadir nuevo términoContribuidores con Traducción y localización
Traducción y localización > Traducción 
signo
Idioma; Traducción
Una unidad de significante y significado, en que la forma lingüística (significante) significa un objeto concreto o un concepto (significado). Cuando la noción de signo se ...
skopos
Idioma; Traducción
El término, usado por Reiss y Vermeer, refiriéndose al propósito de la traducción como se dijo en un breve o la Comisión.
socio-semiótico
Idioma; Traducción
Un sistema de signos utilizado para la comunicación social. Lengua y traducción pueden tanto ser vistos como sociosemiotics.
acto de habla
Idioma; Traducción
Una acción realizada por el uso de un enunciado para comunicarse por voz o escrito, referencia, fuerza y efecto. Este nivel de significado también se conoce como la fuerza ...
argumentación
Idioma; Traducción
Un tipo de texto en el que se evalúan conceptos o creencias argumentativa. El basic dos formas son counter-argumentation, donde una tesis es presentada y retó, y a través de ...
frase leporino
Idioma; Traducción
Una frase estructurada en dos partes. La primera parte, conformado por lo +, pretende poner de relieve una determinada información, por ejemplo, era Mrs Smith quien dio Mary el ...
Sub-categories
- Biblia (13)
- Gestión de terminología (3456)
- Internacionalización (I18N) (5833)
- Localización (L10N) (2253)
- Memoria de traducción (122)
- Traducción (9347)
- Traducción mecánica (52)
- Unidad (6)