6 Términos
Inicio > Categorías > Idioma; Traducción y localización > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Especialidad: Idioma; Traducción y localización
Agregar un término nuevoContribuidores con Traducción
Translation
postmodernismo
Idioma; Traducción
Un movimiento complejo de crítico y artístico de la segunda mitad de la fragmentación de resaltado de siglo XX de la perspectiva, el sujeto y la voz, en oposición a la idea 'racional' de antiguas ...
postestructuralismo
Idioma; Traducción
Una reacción a las vistas ordenadas 'científicas' del estructuralismo, poststructuralism surgió en la década de 1960 como un movimiento filosófico crítico basado en la teorización y desestabilización ...
Shift
Idioma; Traducción
Un cambio se dice que si un elemento de texto fuente se representa por un elemento de lengua diferente a la corresponsal del idioma de destino esperado (por ejemplo, desarrollo de Si español es ...
semiología
Idioma; Traducción
La Semiología o Semiótica es la disciplina que aborda la interpretación y producción del sentido. Esto significa que estudia fenómenos significantes, objetos de sentidos, sistemas de significación, ...
prescriptivo
Idioma; Traducción
Aproximación a la traducción que pretende dictar las reglas de traducción 'correcto'. Comparar los estudios descriptivos de traducción.
proceso de traducción
Idioma; Traducción
Lo que sucede lingüísticamente y cognitivamente como el traductor trabaja en la traducción.
producto de la traducción
Idioma; Traducción
El texto de destino acabada resultantes del proceso de traducción.
