Created by: a alexflores
Number of Blossarys: 1
English (EN) An agreement between a buyer and a seller to exchange goods, services or financial instruments.
Un acuerdo entre un comprador y un vendedor para el intercambio de bienes, servicios o instrumentos financieros.
An aggressively managed portfolio of investments that uses advanced investment strategies such as leveraged, long, short and derivative positions in both domestic and international markets with the goal of generating high returns (either in an absolute sense or over a specified market benchmark).
Una cartera de inversiones gestionada de forma agresiva que usa estrategias avanzadas de inversión como posiciones apalancadas, largas, cortas y derivadas en ambos mercados nacionales e internacionales con el objetivo de generar una alta rentabilidad (ya sea en términos absolutos o en un punto de referencia de mercado de acciones).
An asset that is purchased with the hope that it will generate income or appreciate in the future.
Un activo que se compra con la esperanza de que va a generar ingresos o apreciar en el futuro.
The amount charged that is expressed as a percentage of principal by a lender to a borrower for the use of assets.
La cantidad cargada que se expresa como un porcentaje del principal por un prestamista a un prestatario por el uso de los activos.
The dollar amount of credit available to a customer to buy additional securities against the existing marginable securities in the brokerage account.
El valor de crédito en dólares disponible al cliente para comprar títulos adicionales en contra de los valores existentes de los valores marginables en la cuenta de corretaje
A financial benefit that is realized when the amount of revenue gained from a business activity exceeds the expenses, costs and taxes needed to sustain the activity.
Un beneficio financiero que se realiza cuando la cantidad de ingresos obtenida de una actividad comercial supera los gastos, costos e impuestos necesarios para mantener la actividad.
An accepted form of money in the shape of coins and paper notes that is issued by a government and circulated within an economy.
Una forma de dinero aceptada en forma de monedas y billetes que emite un gobierno y que circula dentro de una economía.
The act of trading in an asset, or conducting a financial transaction, that has a significant risk of losing most or all of the initial outlay, in expectation of a substantial gain.
El acto de la negociación de un activo, o la realización de una operación financiera, que tiene un alto riesgo de perder la mayor parte o la totalidad del desembolso inicial, a la espera de una ganancia sustancial.
A resource with economic value that an individual, corporation or country owns or controls with the expectation that it will provide future benefit.
Un recurso con valor económico que un individuo, corporación o país posee o controla con la expectativa de que va a proporcionar un beneficio futuro.
The price of a country's currency expressed in or measured against the currency of another country.
el precio al cuál una divisa de un país puede ser convertida por la divisa de otro país.
