Created by: VStone
Number of Blossarys: 2
English (EN)- French (FR)
- Spanish, Latin American (XL)
- Dutch (NL)
- Indonesian (ID)
- Romanian (RO)
- Italian (IT)
La responsabilità da negligenza è la responsabilità legale che deriva da una negligenza o mancanza.
Es la responsabilidad legal que resulta de un error o negligencia.
Responsabilità oggettiva è la responsabilità legale per danni o lesioni, anche se la persona trovata rigorosamente responsabile era non in colpa o negligenza.
Es la responsabilidad legal por daños o perjuicios, incluso si la persona encontrada estrictamente responsable no actúo en forma errónea ni negligente.
Responsabilità assoluta è la responsabilità legale per danni o lesioni, anche se la persona trovata rigorosamente responsabile era non in colpa o negligenza.
Responsabilidad absoluta es la responsabilidad legal por daños o perjuicios, incluso si la persona encontrada estrictamente responsable no actúo en forma errónea ni negligente.
Un memorandum of understanding (MOU) è un documento che descrive un accordo bilaterale o multilaterale tra le parti. Esso esprime una convergenza di volontà tra le parti, che indica una linea comune previsto dell'azione.
Es un documento que describe un acuerdo bilateral o multilateral entre partes. Expresa un acuerdo de voluntad entre las partes, e indica una línea de acción planificada común.
Colpi di posta sono alla rinfusa posta pubblicità inviata tramite posta elettronica ai clienti potenziali di pubblicizzare beni o servizi.
Propaganda enviada por correo al por mayor a potenciales clientes para promover productos o servicios.
Fornire una formazione in diverse aree differenti o funzioni. Questo fornisce backup dei lavoratori quando il lavoratore primario non è disponibile.
Entrega capacitación en varias diferentes áreas o funciones. Ofrece apoyo a los empleados cuando el empleado principal no está disponible.
Esso è un certificato che afferma, quando qualcuno sta lavorando all'estero, che questa persona è ancora soggetto alla normativa del suo paese d'origine.
Es un certificado que estipula, cuando alguien está trabajando en el extranjero, que esa persona aún está sujeta a la legislación de su país de origen.
In base a questo principio, occorre stabilire i prezzi per le transazioni tra società collegate basato sui prezzi determinati dalle società indipendenti.
De acuerdo con este principio, los precios de las transacciones entre empresas relacionadas se deben establecer en base a los precios determinados por las empresas independientes.
Fascia di prezzo equo per determinare se un'operazione tra a società collegate viene effettuata ad un prezzo accettabile.
Rango de precios justos para determinar si una transacción entre empresas relacionadas se realiza a un precio aceptable.
