Created by: gath
Número de Blosarios: 1
- English (EN)
- French (FR)
- Serbian (SR)
- Italian (IT)
- Japanese (JA)
- Greek (EL)
- Romanian (RO)
- Spanish (ES)
- Chinese, Simplified (ZS)
Carácter (informática), una unidad de información corresponde aproximadamente a un grafema.
Caractère (informatique), une unité d'information correspondant en gros à un graphème.
Es un carácter especial o secuencia de caracteres que significan el final de una línea de texto.
C'est un caractère spécial ou une séquence de caractères indiquant la fin d'une ligne de texte.
Carro de retorno, a menudo abreviado para volver, se refiere a un carácter de control utilizado cuando se inicia una nueva línea de texto.
Le retour chariot désigne originellement le mécanisme physique permettant au chariot d'une machine à écrire de revenir en butée à gauche (soit, du point de vue du rédacteur, de revenir au début de la ligne). Par extension, le terme désigne usuellement le retour à la ligne sur les traitements de texte : un passage à la ligne suivante.
Una declaración resumiendo los puntos importantes de un texto.
Une déclaration résumant les points importants d'un texte.
IT: una referencia a cierta parte de un documento, que incluye un vínculo a esta parte.
IT : une référence à une certaine partie d'un document, qui comprend un lien vers cette partie.
Lo que se requiere desde un punto de vista técnico.
Ce qui est requis d'un point de vue technique.
Sens 1: Parte de quelque Arriver, atteindre Sens 2: Réussir à, arriver à un resultado particulier.
Sens 1: Partie Arriver quelque chose, atteindre 2 Sens : Réussir à, arriver à un résultat particulier.
Un libro es un conjunto de hojas escritas, impresas, ilustradas o en blanco que están hechas de papel, pergamino o cualquier otro material; las cuales están sujetas de un solo lado a una bisagra (el lomo del libro).
Un livre est un jeu ou une collection d'écrits, imprimés, illustrés, ou des feuilles blanches, en papier, parchemin ou autre matériaux divers, généralement attachées ensemble à la charnière sur le côté.
Notes sont des notes au pied de la page.
No insertar saltos de página o sección dentro del texto.
Ne pas insérer de sauts de page ou de section dans le texte.
Un título, breve explicación o descripción acompaña una ilustración o una fotografía.
Un titre, courte explication ou description accompagnant une illustration ou une photographie.
Libre de regalías, o RF, en la fotografía y la industria Foto stock, se refiere a una licencia de copyright donde el usuario tiene el derecho de una sola vez a utilizar la foto sin restricciones. Al usuario, por tanto, puede usar la imagen en varios proyectos sin tener que comprar una licencia adicional. Licencias de RF no pueden darse en forma exclusiva. En stock photography RF es uno de los cuatro licencias comunes o modelos de negocio junto con derechos gestionados, suscripción y micro.
Libres, ou RF, de photographie et de l'industrie de la photo en stock, se réfère à un droit de licence auquel l'utilisateur a le droit unique d'utiliser la photo sans restriction. L'utilisateur peut donc utiliser l'image en plusieurs projets sans avoir à acheter une licence supplémentaire. Licences RF ne peuvent être données qu'à titre exclusif. Dans la photographie de stock RF est une des quatre licences ordinaires ou des modèles d'affaires ainsi que de droits gérés, d'abonnement et de micro.
Siguiendo una secuencia cronológica, 2 sucederse sin interrupción; sucesivamente.
Après une séquence chronologique, 2 succédant sans interruption ; successivement.
Un Comité establecido por una organización profesional o una institución para evaluar y asegurar la calidad. a diferencia de un Comité de revisión por pares, puede funcionar por su propia iniciativa con respecto a una amplia gama de temas.
Un comité établi par un organisme professionnel ou une institution à évaluer et à assurer la qualité. Contrairement à un Comité d'examen par les pairs, lui permet de fonctionner de sa propre initiative en ce qui concerne un large éventail de sujets.
Una call for papers (PPC) es un método utilizado en otros contextos y académico para recoger el libro o revista artículos o presentaciones en congresos. A PPC generalmente se envía a las partes interesadas, describiendo el tema amplio, la ocasión para la PPC, formalidades tales como qué clase de abstract (Resumen) debe ser remitida a quien y una fecha límite. A PPC se distribuye normalmente usando una lista de correo o en servicios especializados en línea. Papeles son enviadas generalmente usando un resumen en línea o servicio de gestión de papel.
Un appel à contributions (PCP) est une méthode utilisée dans le milieu universitaire et d'autres contextes pour collecter les présentations lors de conférences ou de livre ou journal. Une PCP est généralement transmise aux parties intéressées, qui décrit le thème, l'occasion pour la PCP, formalités telles que quel type de résumé (résumé) doit être introduite à qui et une date limite. Une PCP est généralement répartie à l'aide d'une liste de diffusion ou des services en ligne spécialisés. Documents sont généralement présentés à l'aide d'un résumé en ligne ou le service de gestion de papier.