Una frase en latín significa "discordia en armonía." El término fue acuñado por el escritor inglés del siglo XVIII Samuel Johnson para describir "una combinación de imágenes disímiles." o el descubrimiento de semejanzas ocultas en las cosas aparentemente a diferencia Johnson creó la expresión revirtiendo una frase del poeta latino Horacio.

La poesía metafísica de John Donne, Richard Crashaw, Abraham Cowley, George Herbert y Edward Taylor, entre otros, contiene muchos ejemplos de concours de la discordia. "Una despedida: prohibición luto," en Donne el poeta compara la Unión de sí mismo con su amante al compás de un dibujante:

si son dos, son dos,

como brújulas gemelas rígido son dos:

no hace que tu alma, el pie fijo, Mostrar

para moverse, pero acaso, si el otro hace;

Y aunque en el centro de sentarse,

aún cuando el otro extremo vagan,

se inclina y hearkens después de él,

y crece erecto, como que viene casa.