Inicio > Categorías > Traducción y localización
Traducción y localización
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Categorías 17333Términos
Añadir nuevo términoContribuidores con Traducción y localización
Traducción y localización > Internacionalización (I18N) 
letra
Software; Internacionalización (I18N)
(1) El elemento basico de un alfabeto (2) Un nivel de abstraccion mas alto del Caracter. Por ejemplo, ambos l'espanol ''ch'' y el danes ''aa'' pueden ser considerados como letras ...
facilitando l'idioma
Software; Internacionalización (I18N)
(1) Es appuyar al software para contenido de documentos en un idioma particular. En este sentido, facilitar una aplicacion por japones sinifica cambiar al software para que ...
orden de lectura
Software; Internacionalización (I18N)
La direccion total de una secuencia de texto. Es la direccion de un scripto siempre asociada col scripto (por ejemplo, LTR por latino, RTL por arabo y hebreo), la direccion de ...
clusters
Software; Internacionalización (I18N)
La secuencia de caracteres o glifos entre puntos en cuales la represenatcion Unicode de una linea va alinear la representacion de glifo. Para texto simple, donde cada codigo es ...
bopomofo
Software; Internacionalización (I18N)
Conjunto de caracteres utilizado para la enseñanza de la fonética del Chino. Estos caracteres se utilizan en materiales didácticos como diccionarios, pero no se reproducen con el ...
estado de ventana, la ventana de un IME donde el usiario puede cambiar al IME,
Software; Internacionalización (I18N)
La ventana de un IME donde l'usuario puede cambiar el modo de conversion del IME o modo de entrada.
pequeno endiano , El sistema de ordenador qui va almacenar
Software; Internacionalización (I18N)
A valores numericos multiples con las valores de byte menos importantes primero. En sistemas utilizando poco la architectura endiana, la letra 'A' (U+0041 es almacenada como 0x4.1 ...
Sub-categories
- Biblia (13)
- Gestión de terminología (3456)
- Internacionalización (I18N) (5833)
- Localización (L10N) (2253)
- Memoria de traducción (122)
- Traducción (9347)
- Traducción mecánica (52)
- Unidad (6)