Inicio > Categorías > Traducción y localización
Traducción y localización
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Categorías 17333Términos
Añadir nuevo términoContribuidores con Traducción y localización
Traducción y localización > Internacionalización (I18N) 
globalizacion, globalizado, en le contexto de traduccion elle rifiere al proceso de adaptacion de productos y servicios del mercado global.
Traducción y localización; Internacionalización (I18N)
In the context of translation, it refers to the process of adapting products or services to the global market. It can include redesigning technical specifications, packaging, ...
glosario
Traducción y localización; Internacionalización (I18N)
Glosarios son herramientas esenciales para los traductores, pero nunca deben considerarse como sustitutos para la traducción de competencia. Un buen Glosario hará un buen ...
auriculares
Traducción y localización; Internacionalización (I18N)
Un equipo para la interpretación simultanea incluye una gran variedad de auriculares y micrófonos, algunos lo son para el interprete otros, para los participantes.
hibridacion
Traducción y localización; Internacionalización (I18N)
(1) La asimilación de extranjeros términos en un lenguaje (2) la mezcla de los ordenamientos jurídicos de los países de common law y de derecho civil como consecuencia de la ...
traduccion idiomatica
Traducción y localización; Internacionalización (I18N)
Una traducción que transmite el significado de la original, o texto de origen, mediante el uso de lenguaje equivalente y las formas y estructuras de la lengua meta, con el fin de ...
internacionalizacion
Traducción y localización; Internacionalización (I18N)
In the context of translation, it refers to the process of adapting products or services to the international market. It can include redesigning technical specifications, ...
equipo de interpretacion
Traducción y localización; Internacionalización (I18N)
Equipos utilizados en la interpretación simultánea. Interpretación simultánea requiere (1) equipo apropiado para los intérpretes. Esto incluye, en los auriculares de un mínimo de ...
Sub-categories
- Biblia (13)
- Gestión de terminología (3456)
- Internacionalización (I18N) (5833)
- Localización (L10N) (2253)
- Memoria de traducción (122)
- Traducción (9347)
- Traducción mecánica (52)
- Unidad (6)