Traducción y localización

Traducción y localización

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Categorías 17333Términos

Añadir nuevo término

Contribuidores con Traducción y localización

Become a Contributors

Traducción y localización > Localización (L10N)

interpretación simultánea móvil

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

Interpretación mediante un pequeño transmisor inalámbrico. Escuchen los susurros de intérprete en un micrófono conectado a la emisora y los participantes a través de los ...

proveedor de servicios de localización (PSL)

Traducción y localización; Localización (L10N)

Una empresa que ofrece servicios de traducción, localización y revisión.

conjunto de caracteres

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

el conjunto de caracteres que se utilizan por una lengua o un grupo de lenguas. Un conjunto de caracteres incluye caracteres nacionales, caracteres especiales (por ejemplo, signos ...

localización

Traducción y localización; Localización (L10N)

El proceso de adaptación de un programa para un mercado específico local, que incluye la traducción de la interfaz de usuario, el cambio del tamaño de las cajas de diálogo, la ...

caso importante

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

En la seleccion de culturas, el valor de peso combinado de casos, registro subregistro, fracciones y otros factores. Por ejemplo el caracter pequeno va preceder al caracter ...

dispositivo de oreja

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

Los dispositivos de orejas son variaciones del dispositivo de cabeza, desinados para ajustarse, o acerca de l'oreja. Son mas confortables y portables que los dispositivos de ...