Traducción y localización

Traducción y localización

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Categorías 17333Términos

Añadir nuevo término

Contribuidores con Traducción y localización

Become a Contributors

Traducción y localización > Localización (L10N)

traduccion de sitios web, la traduccion de sitios web se conoce tambien como ''Globalizacion de Sitio Web''.

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

Website translation is also known as "Website Globalization". In order to truly "translate" a website into other languages you may need both Internationalization (I18n) and ...

Libro de estilo, guia de estilo

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

Un conjunto de normas para la redacción y diseño de documentos, ya sea para uso general o para una publicación, organización o campo específico. La implementación de una guía de ...

corrector, el que hace la prueba de lectura

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

la persona revisando y revisando el contenido traducido

internacionalizacion, es un proceso que va generalizar a un producto software (o sitio web)

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

La internacionalización es un proceso que generaliza un producto de software (o Web) para que no será necesario para que pueda manejar múltiples idiomas y convenciones culturales ...

globalizacion, es la Asociacion de Industria de Estandardes de Localizacion

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

The Localization Industry Standards Association (LISA) defines globalization as: "Globalization addresses the business issues associated with taking a product global. In the ...

traductor, una persona que trabaja en traducciones, hace traducciones

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

Una persona que transfiere el significado de un texto escrito de una lengua a otra. La persona que se traduce de forma oral no es un traductor, sino un intérprete.