Inicio > Categorías > Idioma; Traducción y localización > Terminology management

Terminology management

Of or relating to organizing terms that are proper in definition.

Contribuidores con Gestión de terminología

Terminology management

par de idiomas, combinacion liguistica

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

(1) Los dos idiomas un traductor o intérprete traduce desde y hacia. (2) La lengua fuente y destino de una traducción o interpretación. (3) Los dos idiomas trabaja con un intérprete en (lenguaje ...

escuela de idiomas, faculdad de idiomas

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

Una empresa creada para enseñar lenguas extranjeras. Muchas escuelas de idiomas se benefician de la creencia popular de que el hecho de hablar fluidamente o ser un hablante nativo de una lengua ...

traductor juridico, es el traductor qui traduce a textos juridicos, para abogados, y el Tribunal, certificados para uso apropiado.

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

Un traductor con amplios conocimientos de derecho comparado que se especializa en contratos internacionales, licencias, franquicias, legislación y otros documentos legales internacionales. Se ...

traduccion literal, es la traduccion de textos de literatura.

Traducción y localización; Internacionalización (I18N)

Traducción se acerca mucho a la forma del texto original. Puesto que del lenguaje se deriva una gran cantidad de significados a partir de su forma, una traducción literal distorsiona el sentido y a ...

Característica delimitadora

Traducción y localización; Gestión de terminología

Una característica delimitadora es una característica esencial que diferencia un concepto de otro.

Traducción continua

Traducción y localización; Gestión de terminología

Traducción llevada a cabo por un traductor sin que ésta sea un proyecto consistente ni tenga una fecha de inicio y de entrega. El cliente puede seguir proporcionando material de origen durante el ...

de la nada

Traducción y localización; Gestión de terminología

Crear un término de la nada; como por ejemplo inventar un término para decir algo que no tiene un equivalente en el idioma meta.

Glosarios destacados

Portugal National Football Team 2014

Categoría: Deportes   1 23 Términos

10 Most Famous Streets in the World

Categoría: Viajes   2 10 Términos