Traducción y localización

Traducción y localización

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Categorías 17333Términos

Añadir nuevo término

Contribuidores con Traducción y localización

Become a Contributors

Traducción y localización > Traducción

Traductor personal

Traducción y localización; Traducción

El traductor que traduce en área de experiencia pero trabajo con una exper de esa zona que necesitan un traductor.

estilística

Idioma; Traducción

Una rama de la crítica literaria que analiza el estilo utilizando herramientas interpretativas de lingüística.

Subtitulado

Idioma; Traducción

Un método de transferencia de lenguaje utilizado en la traducción de tipos de comunicación masiva audiovisual como el cine y la televisión.

Traducción jurada

Traducción y localización; Traducción

En Estados Unidos, una traducción jurada consiste en una declaración firmada por un traductor y certificada por un notario, avalando que la traducción es legitima y completa.

Traducción automática

Traducción y localización; Traducción

Una traducción hecha por una máquina, normalmete por un ordenarod.

Día internacional de la traducción

Traducción y localización; Traducción

Día internacional de la traducción se celebra el 30 de septiembre, en el día del San Jerónimo, personaje bíblico que se considera el patrón de los traductores. Se celebra desde el ...